Giveaway of the Day in Dutch » GridinSoft

Handige WYSIWYG editor voor het bewerken en vertalen van CHM-bestanden.

admin — Tue, 27 Jan 2009 08:00:28 +0000

CHM Editor is een handige WYSIWYG editor om CHM-bestanden te bewerken en te vertalen. Hiermee kun je eenvoudig en snel e-Books in CHM-formaat vertalen. Het is bovendien een perfecte tool om je CHM helpbestanden naar andere talen om te zetten.

Het is een krachtige tool voor het bewerken van CHM, aanpassen en opslaan van CHM-bestanden zonder extra tools of editors.
Ieder CHM-bestanden vertalen d.m.v. een van de beschikbare vertaalservice’s

De CHM Editor is een uitstekende keuze voor mensen die problemen hebben met programma’s omdat het helpbestand in een andere taal is, en voor professionele vertalers om CHM-bestanden te vertalen als normale documenten, zonder enige kennis van HTML.
Meertalig, w.o. Nederlands.

Handige WYSIWYG editor voor bewerken en vertalen van CHM-bestanden.

admin — Tue, 30 Sep 2008 07:00:30 +0000

Microsoft Compiled HTML Help is een propriëtair formaat voor online helpbestanden, ontwikkeld door Microsoft. Voor het eerst geïntroduceerd met de release van Windows 98, nog steeds ondersteund en verspreid met Windows XP en Vista platformen. Over het algemeen wordt het formaat gebruikt om helpbestanden te maken voor softwareprodukten. Maar het CHM-formaat wordt ook steeds meer gebruikt voor het maken van electronische boeken (e-books). Nog niet zo lang geleden was het bewerken van bestanden van dit formaat niet eenvoudig en arbeidsintensief – er waren speciale programma’s (compilers) voor nodig, die geen WYSIWYG interface hadden en die toch wel bepaalde vaardigheden vereisten.

We presenteren nu een editor van de nieuwe generatie, waarmee je snel en eenvoudig CHM-bestanden kunt bewerken: geen moeilijkheden meer met het maken van een nieuw document, met de opmaak, het toevoegen van afbeeldingen of een link en je ziet direct het resultaat! Bovendien kan een gemaakt document geopend worden op iedere Windows-computer en hoef je je geen zorgen te maken over de compatibiliteit! Ook voor het vertalen van documenten is de CHM Editor bijzonder geschikt.

Soms zijn de helpbestanden van software in een andere taal, waardoor het werken met die software voor problemen kan zorgen. De CHM editor kan je hierbij helpen, met een klik van de muis! Je krijgt een vertaald document met dezelfde opmaak als de originele taal. Voor het vertalen kun je kiezen uit een van de internetdiensten waar het programma mee werkt. Er zijn diverse talen beschikbaar voor vertaling.

De CHM Editor is een uitstekende keuze voor mensen die werken met elektronische documentatie, problemen hebben met programma’s omdat het helpbestand in een andere taal is, voor professionele vertalers en voor hen die een elektronische bibliotheek onderhouden. Dit efficiënte programma zou op geen enkele PC mogen ontbreken!

Tekst en broncode bewerken met spellingscontrole, code-sjablonen en auto-correctie.

admin — Wed, 16 Jul 2008 07:00:17 +0000

Een tekstbewerker wordt beschouwd als het basis hulpmiddel voor iedere software ontwikkelaar. Comfortabel geplaatste panelen, menu en heel veel tools voor het werken met tekst, alsmede de mogelijkheid voor een flexibele integratie met compilers – alles is van groot belang.
Ook aan de balans tussen mogelijkheden, overzichtelijkheid en bruikbaarheid wordt normaal gesproken veel aandacht geschonken.

Ben je echt een editor nodig met 100 menu-items en waarvoor je 2 minuten nodig bent om het te downloaden? Het antwoord is duidelijk – nee! Dit is de reden waarom GridinSoft een volledig unieke editor heeft ontwikkeld: je zult het gemak en de prestaties op prijs stellen vanaf de eerste minuten dat je ermee werkt. Aanpasbare code-sjablonen, inklapbaar, integratie met SVN, uitbreiding van de functionaliteit met behulp van een scripttaal gebaseerd op het populaire JavaScript!

De lijst met features is niet uitputtend – het neemt alleen te veel tijd in beslag, echter zul je tijdens het werken met GridinSoft Notepad steeds meer manieren ontdekken om je productiviteit te verbeteren! Bijvoorbeeld met de ingebouwde syntactische expressie-calculator, spellingscontrole of een web-analysator die je code kan controleren op compliance met de HTML syntax standaard?

Wij geloven dat onze editor het proberen waard is! Als een team met software-ontwikkelaars gebruiken we de GridinSoft Notepad zelf regelmatig. Daarom kunnen we het ook gemakkelijk aanbevelen aan anderen!

Meertalig, w.o. Nederlands (echter niet voor de volledige 100% vertaald)