Iedere dag bieden wij GRATIS software met licentie waarvoor je normaliter moet betalen!

Sublight 5.0 Premium Giveaway
$5.5
VERSTREKEN

Giveaway of the day — Sublight 5.0 Premium

Automatisch ondertitels zoeken en downloaden voor je films en tv-series met Sublight.
$5.5 VERSTREKEN
Waarderingscijfer: 285 (40%) 421 (60%) 7 reacties

Sublight 5.0 Premium werd aangeboden als een giveaway op 29 mei 2015

Vandaag Giveaway of the Day
$14.99
vandaag gratis
Eenvoudig herstellen van verwijderde bestanden!

Automatisch ondertitels zoeken en downloaden voor je films en tv-series met Sublight. Het is een gebruikersvriendelijke applicatie voor Windows, die tijd kan besparen door meerdere taken te automatiseren. Leer je een nieuwe taal? Wanneer je de gesproken taal van de film of video niet begrijpt, kan Sublight een bijzonder handige tool voor je zijn!

Opmerking: de software beschikt over een licentie voor 6 maanden (is gelijk aan 1000 punten).

Systeemvereisten:

Windows Vista/ 7 / 8/ 8.1/ 10; Microsoft .NET Framework 4.5 or newer

Uitgever:

Sublight Labs

Website:

http://www.sublight.me/welcome/

Bestandsgrootte:

8.8 MB

Prijs:

$5.5

Reactie op Sublight 5.0 Premium

Thank you for voting!
Please add a comment explaining the reason behind your vote.
#7

@3 chris - 2

Ik heb een scherm overgeslagen, waar je kunt switchen naar de aanvraag van een account:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/10366431/_GOTD/Sublight50Premium_20150529/EersteScherm.png

Ootje

Reageren   |   Ootje  –  4 years ago  –  Vond je deze reactie nuttig? ja | nee (0)
#6

@3 chris

Ik heb zomaar een naam ingetypt en daarbij een eigen wachtwoord(2*)
En dan heb je een account met 1000 punten.
https://dl.dropboxusercontent.com/u/10366431/_GOTD/Sublight50Premium_20150529/AccountAanmaken.png
en
https://dl.dropboxusercontent.com/u/10366431/_GOTD/Sublight50Premium_20150529/AccountAanmakenGereed.png

Als ik het goed ervaren heb, zou het goed zijn voor 1000 downloads in 6 maand tijd.

Dit programma heeft een voordeel, dat er op verschillende site's wordt gezocht en enkel de voorkeur-talen laat zien.

Ootje

Reageren   |   Ootje  –  4 years ago  –  Vond je deze reactie nuttig? ja | nee (0)
#5

@4 schitterende film, geen ondertitels nodig via deze app. krijg ik zo wel... film: https://youtu.be/4NKaEkruxH8

Reageren   |   lidl1  –  4 years ago  –  Vond je deze reactie nuttig? ja | nee (0)
#4

"Sublight 5.0 Premium"

Vandaag geen Setup en geen invullen van gegevens uit de Readme en geen taalkeuze.
Het is meer zoals bij de spellen: uitpakken van het programma en zelf opzoeken en starten.

Voor het uitpakken wordt de root van C: voorgesteld.
Persoonlijk vind ik een andere plek handiger:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/10366431/_GOTD/Sublight50Premium_20150529/Uitpak.png
Daarna naar de map gaan en daar het programma starten of daar met de rechtermuisknop klikken op het programma en snelkoppeling maken naar het bureaublad:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/10366431/_GOTD/Sublight50Premium_20150529/Snelkoppelling.png
Daarna kan deze koppeling naar het startmenu verplaatst worden, als dat gewenst is.

Bij de eerste start van het programma dient er een account te worden aangemaakt:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/10366431/_GOTD/Sublight50Premium_20150529/AccountAanmaken.png

Hiervoor is natuurlijk wel contact met internet voor nodig; later ook voor het zoeken van ondertitels:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/10366431/_GOTD/Sublight50Premium_20150529/InternetContact.png

Na bevestiging van het account:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/10366431/_GOTD/Sublight50Premium_20150529/AccountAanmakenGereed.png
komt er een kleine tour:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/10366431/_GOTD/Sublight50Premium_20150529/Instellingen.png

En dan het openingsscherm:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/10366431/_GOTD/Sublight50Premium_20150529/Gebruik.png
Een film kan vanuit de verkenner op het programma gedropt worden of er kan zelf een titel van een film ingevoerd worden.

Ik heb iets laten zoeken uit de video's die ik had; dit was geen echte film, maar iets van YouTube:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/10366431/_GOTD/Sublight50Premium_20150529/NietAllesLukt.png

Daarna heb ik op een oude titel "The day of the Jackal" gezocht
en op "Rien A Declarer":
https://dl.dropboxusercontent.com/u/10366431/_GOTD/Sublight50Premium_20150529/PrijsDownload.png
Als je een ondertitel download, kost je dat een punt.

Er is ook in te stellen in welke volgorde er gezocht moet worden bij diverse site's:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/10366431/_GOTD/Sublight50Premium_20150529/Settings.png

Bij een andere film, kon ik de ondertitel ophalen en gelijk laten afspelen:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/10366431/_GOTD/Sublight50Premium_20150529/DownloadenAfspelen.png

Het afspelen zelf:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/10366431/_GOTD/Sublight50Premium_20150529/Afspelen.png

De knoppen onderaan het scherm kunnen ook wat meer info laten zien:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/10366431/_GOTD/Sublight50Premium_20150529/MeerKnopInfo.png

Een overzicht van het aantal punten en de geldigheidsduur:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/10366431/_GOTD/Sublight50Premium_20150529/Punten.png

Ootje
PS. de GOTD-zip:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/10366431/_GOTD/Sublight50Premium_20150529/Sublight50Premium.zip

Reageren   |   Ootje  –  4 years ago  –  Vond je deze reactie nuttig? ja | nee (0)
#3

ik krijg het niet geinstalleerd vraagt om inloggen maar ik heb geen wachtwoord

Reageren   |   chris  –  4 years ago  –  Vond je deze reactie nuttig? ja | nee (0)
#2

Heb al jaren lang enorm veel gemak / plezier van dit programmatje

Reageren   |   Fred  –  4 years ago  –  Vond je deze reactie nuttig? ja | nee (0)
#1

Zal Sublight 5.0 Premium wat hier onderstaat ook tonen met achter ondertitels te zoeken?

STOP (B5 verkeersbord)

U wordt naar deze stoppagina doorverwezen omdat de website die u tracht te bezoeken inhoud aanbiedt die door de Belgische wetgeving als illegaal wordt aanzien.
Indien u beheerder of eigenaar van deze website bent en u meent dat deze maatregel ten onrechte is genomen, kan u een fax sturen op het nummer +32(0).......enz.

Niet dat het wat uitmaakt, de ondertitel The Witches of Eastwick is toch binnen gekomen, als een ZIP-bestand, met extensie SUB, cursief kan ook, met / voor Y enz. Als SRT is het ook te vinden, zelfs voor doven en slechthorenden, waarvan ik gebruik heb gemaakt om de Engelse tekst te vervangen door een Nederlandse, waarvan de Nederlandse vertaling maar een rommeltje is.

{2727}{2804}You don't have to come|if you don't want to.
{2821}{2903}I want to,|but I have a million things to do first.
{3085}{3119}Mom, what's this?
{3143}{3203}-Peanut butter.|-Peanut butter and what?
{3211}{3248}Peanut butter and jelly.
{3250}{3305}What kind of jelly?
{3316}{3347}Zucchini jelly.
{4675}{4704}How we doing?
{4706}{4761}We're doing fine, Walter. Just fine.
........

Alleszins volgt de Engelse ondertitel beter de dialoog tegenover de Nederlandse vertaling.

Reageren   |   Adriaan  –  4 years ago  –  Vond je deze reactie nuttig? ja | nee (0)
Reageren
Top Engelstalige reacties
#5

Installed (and not registered) on a Win 8.1.3 Pro 64 bit system.

The GOTD installer extracts the sublight files to a specified directory. No installation needed, but you have to create an account at sublight. No email needed for this.

A company without name and address, an active blog exists, the software is from 2015.
http://i.imgur.com/4fHWN9K.png

For a contact, you have to work with captchas...
http://i.imgur.com/3aCc11O.png

After sign up you receive points...
http://i.imgur.com/9S7y1GY.png

You drag&drop your video or you enter the title. I entered "cleopatra", the database found some movies, you can select the appropriate subtitle and download the srt file.

http://i.imgur.com/mStl6HS.png

In my short test, this works without problems. My points have been reduced by one:
http://i.imgur.com/uLicWCd.png

In my short test, it does what it claims.
I'll keep it for future subtitles, I have 999 left till the end of this years.

Karl  –  4 years ago  –  Vond je deze reactie nuttig? ja | nee (+115)
#4

“Automatically search and download subtitles for movies with Sublight.”
Would a search with Sublight be more automatic than with Google?

“the software includes a 6-months license (equals to 1000 points).”
But Google includes a lifetime license, without counting points, whatever they are.

It seems to me, Google puts Sublight in the shade.

tomcat  –  4 years ago  –  Vond je deze reactie nuttig? ja | nee (+12)

Hm, not quite. This application can automatically find correctly synchronized subtitles. Google can not do that.

Megan  –  4 years ago  –  Vond je deze reactie nuttig? ja | nee (+85)
#3

I have problems with my hearing and this software is great for me! Thank you!

sandra  –  4 years ago  –  Vond je deze reactie nuttig? ja | nee (+54)
#2

Quite often in the past subtitles I have downloaded have been either out of sync or the wrong length
for the video.

SubMagic
This FREE program will correct these faults in a split second making the subtitle file usable, the following is a link to it:-
http://www.submagic.tk/

XP-Man  –  4 years ago  –  Vond je deze reactie nuttig? ja | nee (+48)
#1

zInstaller is broken. File is a WinRAR self-extracting RAR file. The default location (primary/root/SublightPremium)in my case C:\ or M:\ on each system, trips security notices from both Avira and Stealth.

In 2015 you have ABSOLUTELY NO REASON to install in the root directory. It's just bad programming to do so. Or laziness. Take your pick
Forget my software security, what about the uefi modules some people install. Or GRUB-S loaders? This could be grounds for a refresh from software such as IceBox and ColdFreeze, causing a reset to the last "saved" refresh of the OS image. And kissing my data goodbye for the last 6 days.

Tried various locations and STILL can't get it to register. Very sad.

Not sure if the file is "actually" signed as it has two competing corporate signees
Softdeluxe Ltd and Symantec both showing an April 7 2015 signature.

The only conclusion I can come to is that this requires me to sign up with sublight or give up my google info. And it's over an unsecure connection to connect to google.

I'll give them the botd and wait for a reply but this is /not/ off to a good start.

John Clark  –  4 years ago  –  Vond je deze reactie nuttig? ja | nee (+29)

GOTD installs it to root directory, this version itself is portable and does not require installation.

Software is 100% clean, you can check VirusTotal for this.

John  –  4 years ago  –  Vond je deze reactie nuttig? ja | nee (+35)

iPhone dagaanbiedingen »

Magnifying glass HD Giveaway
A simple magnifying glass with view-finder. Great magnifying glass for kids, even doctors will find it great!
$1.99 ➞ vandaag gratis
Ananda Giveaway
Ananda helps you meditate, focus and relax with progressive binaural tones and high quality peaceful sounds.
$2.99 ➞ vandaag gratis
Lateral Thinking Puzzles: Riddles & Brain Teasers Giveaway
Lateral Thinking Puzzles are a kind of twister-puzzles, which are like the description of strange and unusual situations.
$0.99 ➞ vandaag gratis
Backup My Contacts Easy Giveaway
Backup your iPhone or iPad contacts in a secure and easy way with no hassle!
$0.99 ➞ vandaag gratis
Camera Angle Giveaway
While shooting a picture, You can confirm the direction and the angle of the device at a glance.
$0.99 ➞ vandaag gratis

Android dagaanbiedingen »

Final Castle Defence : Idle RPG Giveaway
efense RPG is to train heroes, towers and pets to defend the Castle against enemies.
$0.99 ➞ vandaag gratis
Sans Undertale for ANeko (ANeko Skin) Giveaway
By popular demand, Sans has arrived on ANeko!
$0.99 ➞ vandaag gratis
Nougat Square - Icon Pack Giveaway
A collection of hand-drawn icons.
$0.99 ➞ vandaag gratis
nBubble Pro - Notifications in bubble Giveaway
View and quickly reply chats of online messengers easily with nBubble!
$0.99 ➞ vandaag gratis
Stone Of Souls Giveaway
Action horror with RPG elements where mysterious corridors and dungeons, a lot of sinister monsters and quests.
$0.99 ➞ vandaag gratis